Noch erschüttert von den lebensverändernden Ereignissen der vorherigen Episode sucht Gail im Delta Pavonis-System Zuflucht bei ihrem Vater.

Allerdings lernt sie schnell, dass die Politik des Planeten Leto genauso tückisch und unberechenbar sein kann wie das lokale Wetter. Zudem sc...