Kazuma Kiryu dachte, dass seine Tage im Tojo-Klan hinter ihm liegen. Er und das junge Mädchen, für das er verantwortlich ist, Haruka Sawamura, haben ein friedliches Leben aus den Trümmern des Konflikts aufgebaut. Alles, was es brauchte, war ein einziger Schuss, um diesen Frieden zu...