'Broken Sword - The Smoking Mirror: Remastered' est une merveilleuse mise à jour de l'original vendu à des millions d'exemplaires. En enquêtant sur un gang de drogue impitoyable, la journaliste Nico Collard tombe par hasard sur un ancien artefact. Elle ne sait pas encore que la pierre d'obsi...