Un monde après l'arrivée des machines

Sur la planète natale de Lana et Mui, les nouvelles technologies apportent le progrès mais aussi suscitent la cupidité et le déséquilibre. Alors que les différentes tribus l'adoptent à leur manière, les tensions augmentent et l'harmonie du mon...