Lorsque la charmante Tsukino, présidente du conseil des étudiants et élève vedette de l'académie, confronte le fainéant en série Soichi à propos de ses notes embarrassantes, les esprits s'échauffent et une dispute publique éclate. Dans l'élan du moment, Tsukino gifle Soichi en plein visage, le...