Un pirate sur la mer des rêves navigue dans une quête pour sauver Verdefolhas, la reine des fées, du terrible Buffoon, qui cherche à créer un empire chimérique dans les terres oniriques. Mais pour mener à bien sa mission, CAPITANO NAVARRO devra affronter les défis, les ennemis, les pièges et...