Clémentine, maintenant une survivante féroce et capable, est arrivée au dernier chapitre de son voyage. Après des années sur la route, faisant face à des menaces vivantes et mortes, une école isolée pourrait enfin être sa chance d'avoir un foyer. Mais le protéger signifiera sacrifi...