Les habitants de la galaxie ont été submergés par la criminalité depuis la chute de l'empire. Être capable de retrouver n'importe qui, n'importe où est devenu une compétence très prisée.

Aidan est un chasseur de primes à trois bras qui doit traquer les criminels les plus dangereux...