R3D è attivato in quello che sembra essere un impianto di riciclaggio. Egli è sottoposto a alcuni test di funzionalità sotto la sorveglianza dei droni della fabbrica. Mentre segue le loro istruzioni, i suoi recettori si connettono con BLU3; un altro robot che sembra condividere la stessa sor...