Gravemente ferito nella Contea di Humboldt, in California, Sean si sveglia in ospedale per scoprire che Daniel è ancora scomparso. Sotto arresto e di fronte a domande difficili, le opzioni di Sean sono poche: solo un ragionamento veloce e alleati inaspettati possono garantirgli la libertà.