Una città provinciale russa è stata scossa dall'incredulità: il loro prezioso, raro e a righe elefante, Baldakhin, è scomparso dallo zoo nel cuore della notte. Il principale sospetto è il suo famigerato ex proprietario, Karbofoss. Due noti detective, i Pilot Brothers, avviano una nuova indag...