Sam è un cane con un cappello. Max è una cosa rabbiosa, iperkinetica e nuda come un coniglio. Insieme, sono i Freelance Police, gli agenti intergalatticamente famosi della giustizia applicata indiscriminatamente, protagonisti del loro ennesimo videogioco, Sam & Max: stavolta è virtuale! ...