De twee broers vervolgen hun reis op de weg gedurende de wintermaanden en worstelen tegen de kou. Terwijl Daniel langzaam ziek wordt, neemt Sean's bezorgdheid voor zijn jongere broer toe en besluit het duo om naar het huis van hun verre grootouders te gaan om te herstellen en onderdak te zoe...