To jest XXIV wiek i kolonizacja przestrzeni nie idzie dobrze. Hiperprzestrzeń otworzyła drzwi do gwiazd, ale mieszkalnych światów jest niewiele, a przeludnienie nadal jest powszechne, a apetyt naszej cywilizacji na zasoby tylko wzrósł. Przez ponad sto lat niewyobrażalnie bogata Strefa Pyłu z...