Poważnie ranny w hrabstwie Humboldt w Kalifornii, Sean budzi się w szpitalu i odkrywa, że Daniel wciąż jest zaginiony. Zatrzymany i stawiający mu trudne pytania, Sean ma niewiele opcji: tylko szybkie myślenie i nieoczekiwani sojusznicy mogą zapewnić mu wolność.
Szukając Daniela po...