W prowincjonalnym rosyjskim miasteczku zapanowało zdumienie: ich cenna, rzadka, paskowana słonica Baldachin zniknęła ze zoo w środku nocy. Głównym podejrzanym jest notoryczny były właściciel, Karbofoss. Dwaj znani detektywi, Bracia Pilot, rozpoczynają nowe śledztwo, ścigając przestępcę przez...