Świat stoi na krawędzi zagłady, wszystko przez Pete'a i Vasily'ego Ivanovicha oraz ich nieodpowiedzialne korzystanie z bezcennego urządzenia - Czasomierza. Wieś zaściankowa w jakiś sposób została przeniesiona do USA i grozi spowodowaniem nieodwracalnych konsekwencji dla całego wszechświata! ...