Una ciudad provincial rusa ha sido sacudida incrédula: su preciado y raro elefante rayado, Baldakhin, desapareció del zoológico en plena noche. El principal sospechoso es su antiguo y notorio dueño, Karbofoss. Dos reconocidos detectives, los Hermanos Piloto, establecen una nueva investigació...