I like Counter-Strike and its level editor Hammer very much. Thanks to the Unity engine I think I've achieved a combination of both: the easiest way to build 3D game levels and play fast.

In this game you can build a garden in sandbox building mode, and then put some robots to play with ...